Vận chuyển thay thế ngày 22/11(CN) (thông báo của từng công ty)
Đăng nguyên văn các thông báo "thực hiện vận chuyển thay thế" trong thông tin vận hành của từng công ty hôm nay (cập nhật mỗi 3 phút).
Đang thông báo 2 trường hợp
Tokyu Railways Tokyu Toyoko Line
Đang phát
Thông báo lúc 23:29
運行情報あり
Trên tuyến Tokyu Toyoko, từ khoảng 20:52, do ảnh hưởng của việc kiểm tra cửa chắn sân ga tại ga Ikebukuro thuộc tuyến Tokyo Metro Fukutoshin, đang xảy ra chậm trễ và một số chuyến tàu bị hủy. Đang thực hiện vận chuyển thay thế.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
東横線は、20時52分頃、東京メトロ副都心線池袋駅でのホームドア点検の影響により、遅れと一部列車に運休が発生しています。振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyu Railways (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Yurakucho Line
Đang phát
Thông báo lúc 22:46
ダイヤ乱れ
Khoảng 20:52, lịch chạy tàu bị xáo trộn do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro trên tuyến Fukutoshin. Do đó, dịch vụ chạy thẳng với tuyến Seibu Ikebukuro bị tạm ngừng. Hiện đang thực hiện vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tobu, Odakyu, Seibu, Rinkai, Yurikamome và Tsukuba Express.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、副都心線 池袋駅でホームドア点検のため、ダイヤが乱れています。 この影響で西武池袋線との直通運転を中止しています。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東武線、小田急線、西武線、りんかい線、ゆりかもめ線、つくばエクスプレス線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyu Railways Tokyu Toyoko Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 23:23 〜 23:29
運行情報あり
Khoảng 20:52, trên tuyến Tōyoko, đã xảy ra chậm trễ và một số chuyến tàu bị hủy do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro thuộc tuyến Tokyo Metro Fukutoshin. Ngoài ra, dịch vụ chạy thẳng với tuyến Sotetsu đã bị tạm ngừng. Đang triển khai vận chuyển thay thế.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
東横線は、20時52分頃、東京メトロ副都心線池袋駅でのホームドア点検の影響により、遅れと一部列車に運休が発生しています。なお、相鉄線と直通運転を中止しています。振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyu Railways (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Fukutoshin Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 22:57 〜 23:13
ダイヤ乱れ
Khoảng 20:52, do kiểm tra cửa chắn sân ga tại ga Ikebukuro, lịch chạy tàu bị xáo trộn. Do ảnh hưởng này, việc chạy thẳng với tuyến Seibu Ikebukuro đã bị tạm ngừng. Hiện đang triển khai vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tokyu, Tobu, Odakyu, Keio và Seibu.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、池袋駅でホームドア点検のため、ダイヤが乱れています。 この影響で西武池袋線との直通運転を中止しています。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東急線、東武線、小田急線、京王線、西武線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Fukutoshin Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 22:41 〜 22:57
運転再開・ダイヤ乱れ
Khoảng 20:52, hoạt động tại ga Ikebukuro bị tạm ngừng do kiểm tra cửa chắn sân ga. Hoạt động đã được nối lại vào khoảng 22:37, nhưng lịch chạy tàu vẫn đang bị xáo trộn. Hiện đang tổ chức vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tokyu, Tobu, Odakyu, Keio và Seibu.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、池袋駅でホームドア点検のため、運転を見合わせていましたが、22時37分頃、運転を再開し、ダイヤが乱れています。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東急線、東武線、小田急線、京王線、西武線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyu Railways Tokyu Toyoko Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 22:17 〜 23:23
運行情報あり
Khoảng 20:52, do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro thuộc tuyến Fukutoshin của Tokyo Metro, tuyến Toyoko đang xảy ra chậm trễ và một số chuyến tàu bị hủy. Ngoài ra, dịch vụ chạy thẳng với tuyến Sotetsu đã bị tạm ngừng, và dịch vụ chạy thẳng của một số chuyến tàu trên tuyến Fukutoshin của Tokyo Metro cũng bị tạm ngừng. Đang tổ chức vận chuyển thay thế.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
東横線は、20時52分頃、東京メトロ副都心線池袋駅でのホームドア点検の影響により、遅れと一部列車に運休が発生しています。なお、東横線は相鉄線と直通運転を中止、また東京メトロ副都心線の一部列車で直通運転を中止しています。振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyu Railways (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Yurakucho Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 22:17 〜 22:46
ダイヤ乱れ
Khoảng 20:52, lịch trình đang bị gián đoạn do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro thuộc tuyến Fukutoshin. Hiện đang tổ chức vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tobu, Odakyu, Seibu, tuyến Rinkai, tuyến Yurikamome và Tsukuba Express.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、副都心線 池袋駅でホームドア点検のため、ダイヤが乱れています。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東武線、小田急線、西武線、りんかい線、ゆりかもめ線、つくばエクスプレス線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Fukutoshin Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 22:17 〜 22:41
折返し運転
Khoảng 20:52, tàu đang quay đầu tại ga Ikebukuro do kiểm tra cửa sân ga. Dự kiến khôi phục vận hành toàn tuyến vào khoảng 23:00.
Đoạn tàu quay đầu: giữa ga Wako và ga Ikebukuro / giữa ga Shinjuku-sanchome và các ga trong tuyến Tokyu
Hiện đang thực hiện vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tokyu, Tobu, Odakyu, Keio và Seibu.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、池袋駅でホームドア点検のため、折返し運転を行っています。 全線での運転再開は、23時00分頃を見込んでいます。 折返し運転区間 和光市~池袋駅間 新宿三丁目~東急線内駅間 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東急線、東武線、小田急線、京王線、西武線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Fukutoshin Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 22:09 〜 22:17
折返し運転
Khoảng 20:52, do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro, tàu đang quay đầu tại ga này. Dự kiến khôi phục vận hành toàn tuyến vào khoảng 23:00.
Khu vực quay đầu: giữa ga Wako và ga Ikebukuro
Hiện đang triển khai vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tokyu, Tobu, Odakyu, Keio và Seibu.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、池袋駅でホームドア点検のため、折返し運転を行っています。 全線での運転再開は、23時00分頃を見込んでいます。 折返し運転区間 和光市~池袋駅間 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東急線、東武線、小田急線、京王線、西武線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Yurakucho Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:58 〜 22:17
運転再開・ダイヤ乱れ
Khoảng 20:52, việc vận hành tuyến Fukutoshin tại ga Ikebukuro đã bị tạm dừng để kiểm tra cửa an toàn sân ga, và đã được nối lại vào khoảng 21:54, nhưng lịch trình vẫn đang bị gián đoạn. Hiện đang tiến hành vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tobu, Odakyu, Seibu, Rinkai, Yurikamome và Tsukuba Express.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、副都心線 池袋駅でホームドア点検のため、運転を見合わせていましたが、21時54分頃、運転を再開し、ダイヤが乱れています。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東武線、小田急線、西武線、りんかい線、ゆりかもめ線、つくばエクスプレス線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Yurakucho Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:45 〜 21:58
運転見合わせ
Khoảng 20:52, dịch vụ tuyến Fukutoshin tạm ngừng trên toàn bộ các tuyến do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro. Thời gian dự kiến nối lại dịch vụ đã được thay đổi thành khoảng 23:00. Hiện đang triển khai vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tobu, Odakyu, Seibu, Rinkai, Yurikamome và Tsukuba Express.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、副都心線 池袋駅でホームドア点検のため、全線で運転を見合わせています。 運転再開の見込みは23時00分頃に変更となりました。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東武線、小田急線、西武線、りんかい線、ゆりかもめ線、つくばエクスプレス線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Fukutoshin Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:45 〜 22:09
運転見合わせ
Khoảng 20:52, dịch vụ tạm ngừng trên toàn bộ các tuyến do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro. Thời gian dự kiến nối lại dịch vụ đã được thay đổi thành khoảng 23:00. Hiện đang triển khai vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tokyu, Tobu, Odakyu, Keio và Seibu.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、池袋駅でホームドア点検のため、全線で運転を見合わせています。 運転再開の見込みは23時00分頃に変更となりました。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東急線、東武線、小田急線、京王線、西武線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyu Railways Tokyu Toyoko Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:36 〜 22:17
運行情報あり
Tuyến Toyoko đang xảy ra chậm trễ và một số chuyến tàu bị hủy từ khoảng 20:52, do ảnh hưởng của việc kiểm tra cửa chắn sân ga tại ga Ikebukuro thuộc tuyến Fukutoshin của Tokyo Metro. Ngoài ra, dịch vụ chạy thẳng giữa tuyến Toyoko với tuyến Fukutoshin của Tokyo Metro và tuyến Sotetsu đã bị tạm ngừng. Đang tổ chức vận chuyển thay thế.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
東横線は、20時52分頃、東京メトロ副都心線池袋駅でのホームドア点検の影響により、遅れと一部列車に運休が発生しています。なお、東横線は東京メトロ副都心線と相鉄線との直通運転を中止しています。振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyu Railways (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyu Railways Tokyu Toyoko Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:27 〜 21:36
運行情報あり
Tuyến Tokyu Toyoko đã tạm ngừng vận hành vào khoảng 20:52 do kiểm tra cửa chắn sân ga tại ga Ikebukuro thuộc tuyến Tokyo Metro Fukutoshin. Thời gian khôi phục vận hành chưa được xác định. Đang tổ chức vận chuyển thay thế.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
東横線は、20時52分頃、東京メトロ副都心線池袋駅でのホームドア点検のため、運転を見合わせています。運転再開は未定です。振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyu Railways (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Yurakucho Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:23 〜 21:45
運転見合わせ
Khoảng 20:52, dịch vụ tuyến Fukutoshin tạm ngưng trên toàn bộ tuyến do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro. Dự kiến dịch vụ sẽ khôi phục vào khoảng 21:40. Hiện đang triển khai vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tobu, Odakyu Line, Seibu, Rinkai Line, Yurikamome Line và Tsukuba Express.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、副都心線 池袋駅でホームドア点検のため、全線で運転を見合わせています。 運転再開は21時40分頃を見込んでいます。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東武線、小田急線、西武線、りんかい線、ゆりかもめ線、つくばエクスプレス線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Tokyo Metro Fukutoshin Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 21:20 〜 21:45
運転見合わせ
Từ khoảng 20:52, dịch vụ tàu bị tạm ngừng trên tất cả các tuyến do kiểm tra cửa sân ga tại ga Ikebukuro. Dự kiến dịch vụ sẽ được khôi phục vào khoảng 21:40. Hiện đang triển khai vận chuyển thay thế trên các tuyến Tokyo Metro, Toei Subway, JR, Tokyu, Tobu, Odakyu, Keio và Seibu.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
20時52分頃、池袋駅でホームドア点検のため、全線で運転を見合わせています。 運転再開は21時40分頃を見込んでいます。 只今、東京メトロ線、都営地下鉄線、JR線、東急線、東武線、小田急線、京王線、西武線に振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Tokyo Metro (qua Public Transportation Open Data Center)
Toei Subway (Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation) Shinjuku Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 17:43 〜 22:02
ダイヤ乱れ
Trên tuyến Shinjuku, lịch chạy tàu bị xáo trộn do sự cố có người bị tàu đâm xảy ra khoảng 17:01 trên tuyến Keio. Đang tổ chức vận chuyển thay thế.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
新宿線は、17時01分頃、京王線内にて発生した人身事故のため、ダイヤが乱れています。振替輸送を実施しています。
Nguồn: thông tin vận hành của Toei Subway (Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation) (qua Public Transportation Open Data Center)
Keio Corporation Keio Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 17:01 〜 18:05
運行情報あり
Khoảng 17:01, do có người bị tàu đâm tại ga Tsutsujigaoka, tuyến Keio bị tạm dừng vận hành cả hai chiều giữa Sakurajosui và Tobitakyuga, cũng như giữa Chofu và Wakabadai. Đang tổ chức vận chuyển thay thế. Dự kiến khôi phục vận hành vào khoảng 18:40. Các chuyến Keio Liner số 5, 7, 37 và Keio Liner số 39, 41 bị hủy hôm nay. JR Yamanote Line: Shinjuku–Shibuya / JR Chuo Line: Shinjuku–Takao / JR Nambu Line: Musashi-Kosugi–Tachikawa / JR Musashino Line: Fuchu-Honmachi–Minami-Urawa / JR Yokohama Line: Nagatsuta–Hachioji / Tama Monorail: Tachikawa-Kita và Minami–Tama-Center / Tokyo Metro Marunouchi Line: Akasaka-mitsuke–Ogikubo và Honancho / Tokyo Metro Ginza Line: Akasaka-mitsuke–Shibuya / Tokyo Metro Fukutoshin Line: Shibuya–Shinjuku-sanchome / Tokyo Metro Chiyoda Line: Omotesando–Yoyogi-Uehara / Toei Shinjuku Line: toàn tuyến / Toei Oedo Line: toàn tuyến / Toei Mita Line: toàn tuyến / Toei Asakusa Line: toàn tuyến / Odakyu Line: Shinjuku–Machida và Karakida / Tokyu Setagaya Line: Shimotakaido–Sangenjaya / Tokyu Den-entoshi Line: Shibuya–Nagatsuta / Tokyu Toyoko Line: Shibuya–Musashi-Kosugi / Tokyu Oimachi Line: Jiyugaoka–Mizonokuchi / Seibu Tamagawa Line: Korekiyo–Musashi-sakai
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
17時01分頃、つつじヶ丘駅で人身事故の為、京王線は桜上水〜飛田給・調布〜若葉台駅間の上下線で運転を見合せています。振替輸送を実施しています。運転再開は18時40分頃の予定です。なお、京王ライナー5・7・37号と京王ライナー39・41号は本日運休いたします。JR山手線:新宿〜渋谷間/JR中央線:新宿〜高尾間/JR南武線:武蔵小杉〜立川間/JR武蔵野線:府中本町〜南浦和間/JR横浜線:長津田〜八王子間/多摩モノレール:立川北・南〜多摩センター間/東京メトロ 丸ノ内線:赤坂見附〜荻窪・方南町間/東京メトロ 銀座線:赤坂見附〜渋谷間/東京メトロ 副都心線:渋谷〜新宿三丁目間/東京メトロ 千代田線:表参道〜代々木上原間/都営地下鉄 新宿線:全線/都営地下鉄 大江戸線:全線/都営地下鉄 三田線:全線/都営地下鉄 浅草線:全線/小田急線:新宿〜町田・唐木田間/東急 世田谷線:下高井戸〜三軒茶屋間/東急 田園都市線:渋谷〜長津田間/東急 東横線:渋谷〜武蔵小杉間/東急 大井町線:自由が丘〜溝の口間/西武 多摩川線:是政〜武蔵境間
Nguồn: thông tin vận hành của Keio Corporation (qua Public Transportation Open Data Center)
Keio Corporation Keio Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 17:01 〜 18:43
運行情報あり
Khoảng 17:01, do có người bị tàu đâm tại ga Tsutsujigaoka, tuyến Keio tạm ngừng chạy tàu theo cả hai chiều giữa Sakurajosui và Tobitakyu, cũng như giữa Chofu và Wakabadai. Đang tổ chức vận chuyển thay thế. Dự kiến khôi phục chạy tàu vào khoảng 18:40. Các chuyến Keio Liner số 5, 7, 9, 37, 39, 41, 43 và 45 bị hủy trong ngày hôm nay. Các tuyến/đoạn bị ảnh hưởng: JR Yamanote: Shinjuku–Shibuya / JR Chuo: Shinjuku–Takao / JR Nambu: Musashi-Kosugi–Tachikawa / JR Musashino: Fuchuhonmachi–Minami-Urawa / JR Yokohama: Nagatsuta–Hachioji / Tama Monorail: Tachikawa-Kita và Minami–Tama-Center / Tokyo Metro Marunouchi: Akasaka-mitsuke–Ogikubo và Honancho / Tokyo Metro Ginza: Akasaka-mitsuke–Shibuya / Tokyo Metro Fukutoshin: Shibuya–Shinjuku-sanchome / Tokyo Metro Chiyoda: Omotesando–Yoyogi-Uehara / Toei Shinjuku: toàn tuyến / Toei Oedo: toàn tuyến / Toei Mita: toàn tuyến / Toei Asakusa: toàn tuyến / Odakyu: Shinjuku–Machida và Karakida / Tokyu Setagaya: Shimotakaido–Sangenjaya / Tokyu Den-en-toshi: Shibuya–Nagatsuta / Tokyu Toyoko: Shibuya–Musashi-Kosugi / Tokyu Oimachi: Jiyugaoka–Mizonokuchi / Seibu Tamagawa: Korekiyo–Musashi-Sakai.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
17時01分頃、つつじヶ丘駅で人身事故の為、京王線は桜上水〜飛田給・調布〜若葉台駅間の上下線で運転を見合せています。振替輸送を実施しています。運転再開は18時40分頃の予定です。なお、京王ライナー5・7・9・37・39・41・43・45号は本日運休いたします。JR山手線:新宿〜渋谷間/JR中央線:新宿〜高尾間/JR南武線:武蔵小杉〜立川間/JR武蔵野線:府中本町〜南浦和間/JR横浜線:長津田〜八王子間/多摩モノレール:立川北・南〜多摩センター間/東京メトロ 丸ノ内線:赤坂見附〜荻窪・方南町間/東京メトロ 銀座線:赤坂見附〜渋谷間/東京メトロ 副都心線:渋谷〜新宿三丁目間/東京メトロ 千代田線:表参道〜代々木上原間/都営地下鉄 新宿線:全線/都営地下鉄 大江戸線:全線/都営地下鉄 三田線:全線/都営地下鉄 浅草線:全線/小田急線:新宿〜町田・唐木田間/東急 世田谷線:下高井戸〜三軒茶屋間/東急 田園都市線:渋谷〜長津田間/東急 東横線:渋谷〜武蔵小杉間/東急 大井町線:自由が丘〜溝の口間/西武 多摩川線:是政〜武蔵境間
Nguồn: thông tin vận hành của Keio Corporation (qua Public Transportation Open Data Center)
Keio Corporation Keio Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 17:01 〜 19:24
運行情報あり
Khoảng 17:01, do sự cố người bị tàu đâm tại ga Tsutsujigaoka, một số chuyến tàu tuyến Keio bị hủy và xảy ra chậm trễ ở cả hai chiều. Đang tổ chức vận chuyển thay thế. Ngoài ra, các chuyến Keio Liner số 5, 7, 9, 37, 39, 41, 43 và 45 sẽ bị hủy trong ngày hôm nay. Tuyến JR Yamanote: Shinjuku–Shibuya / Tuyến JR Chuo: Shinjuku–Takao / Tuyến JR Nambu: Musashi-Kosugi–Tachikawa / Tuyến JR Musashino: Fuchu-Honmachi–Minami-Urawa / Tuyến JR Yokohama: Nagatsuta–Hachioji / Tama Monorail: Tachikawa-Kita/Minami–Tama-Center / Tuyến Tokyo Metro Marunouchi: Akasaka-Mitsuke–Ogikubo/Homanbashi / Tuyến Tokyo Metro Ginza: Akasaka-Mitsuke–Shibuya / Tuyến Tokyo Metro Fukutoshin: Shibuya–Shinjuku-Sanchome / Tuyến Tokyo Metro Chiyoda: Omotesando–Yoyogi-Uehara / Tuyến Toei Subway Shinjuku: toàn tuyến / Tuyến Toei Subway Oedo: toàn tuyến / Tuyến Toei Subway Mita: toàn tuyến / Tuyến Toei Subway Asakusa: toàn tuyến / Tuyến Odakyu: Shinjuku–Machida/Karakida / Tuyến Tokyu Setagaya: Shimotakaido–Sangenjaya / Tuyến Tokyu Den-en-toshi: Shibuya–Nagatsuta / Tuyến Tokyu Toyoko: Shibuya–Musashi-Kosugi / Tuyến Tokyu Oimachi: Jiyugaoka–Mizonokuchi / Tuyến Seibu Tamagawa: Korekiyo–Musashi-Sakai
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
17時01分頃、つつじヶ丘駅で人身事故の為、京王線は一部列車に運休と、上下線に遅れが出ています。振替輸送を実施しています。なお、京王ライナー5・7・9・37・39・41・43・45号は本日運休いたします。JR山手線:新宿〜渋谷間/JR中央線:新宿〜高尾間/JR南武線:武蔵小杉〜立川間/JR武蔵野線:府中本町〜南浦和間/JR横浜線:長津田〜八王子間/多摩モノレール:立川北・南〜多摩センター間/東京メトロ 丸ノ内線:赤坂見附〜荻窪・方南町間/東京メトロ 銀座線:赤坂見附〜渋谷間/東京メトロ 副都心線:渋谷〜新宿三丁目間/東京メトロ 千代田線:表参道〜代々木上原間/都営地下鉄 新宿線:全線/都営地下鉄 大江戸線:全線/都営地下鉄 三田線:全線/都営地下鉄 浅草線:全線/小田急線:新宿〜町田・唐木田間/東急 世田谷線:下高井戸〜三軒茶屋間/東急 田園都市線:渋谷〜長津田間/東急 東横線:渋谷〜武蔵小杉間/東急 大井町線:自由が丘〜溝の口間/西武 多摩川線:是政〜武蔵境間
Nguồn: thông tin vận hành của Keio Corporation (qua Public Transportation Open Data Center)
Keio Corporation Keio Line
Đã ngừng phát
Thông báo lúc 17:01 〜 20:47
運行情報あり
Khoảng 17:01, do có người bị tàu đâm tại ga Tsutsujigaoka, một số chuyến tàu tuyến Keio bị hủy và tàu chạy chậm ở cả hai chiều. Đang tổ chức vận chuyển thay thế. Các chuyến Keio Liner số 5, 7, 9, 37, 39, 41, 43, 45, 47 và 49 bị hủy trong ngày hôm nay. Tuyến JR Yamanote: Shinjuku–Shibuya / Tuyến JR Chuo: Shinjuku–Takao / Tuyến JR Nambu: Musashi-Kosugi–Tachikawa / Tuyến JR Musashino: Fuchu-Honmachi–Minami-Urawa / Tuyến JR Yokohama: Nagatsuda–Hachioji / Monorail Tama: Tachikawa-Kita và Minami–Tama-Center / Tuyến Tokyo Metro Marunouchi: Akasaka-mitsuke–Ogikubo và Honancho / Tuyến Tokyo Metro Ginza: Akasaka-mitsuke–Shibuya / Tuyến Tokyo Metro Fukutoshin: Shibuya–Shinjuku-sanchome / Tuyến Tokyo Metro Chiyoda: Omotesando–Yoyogi-Uehara / Tuyến Toei Shinjuku: toàn tuyến / Tuyến Toei Oedo: toàn tuyến / Tuyến Toei Mita: toàn tuyến / Tuyến Toei Asakusa: toàn tuyến / Tuyến Odakyu: Shinjuku–Machida và Karakida / Tuyến Tokyu Setagaya: Shimotakaido–Sangenjaya / Tuyến Tokyu Den-en-toshi: Shibuya–Nagatsuda / Tuyến Tokyu Toyoko: Shibuya–Musashi-Kosugi / Tuyến Tokyu Oimachi: Jiyugaoka–Mizonokuchi / Tuyến Seibu Tamagawa: Koremasa–Musashi-Sakai.
Bản dịch máy
Bản gốc (tiếng Nhật)
17時01分頃、つつじヶ丘駅で人身事故の為、京王線は一部列車に運休と、上下線に遅れが出ています。振替輸送を実施しています。なお、京王ライナー5・7・9・37・39・41・43・45・47・49号は本日運休いたします。JR山手線:新宿〜渋谷間/JR中央線:新宿〜高尾間/JR南武線:武蔵小杉〜立川間/JR武蔵野線:府中本町〜南浦和間/JR横浜線:長津田〜八王子間/多摩モノレール:立川北・南〜多摩センター間/東京メトロ 丸ノ内線:赤坂見附〜荻窪・方南町間/東京メトロ 銀座線:赤坂見附〜渋谷間/東京メトロ 副都心線:渋谷〜新宿三丁目間/東京メトロ 千代田線:表参道〜代々木上原間/都営地下鉄 新宿線:全線/都営地下鉄 大江戸線:全線/都営地下鉄 三田線:全線/都営地下鉄 浅草線:全線/小田急線:新宿〜町田・唐木田間/東急 世田谷線:下高井戸〜三軒茶屋間/東急 田園都市線:渋谷〜長津田間/東急 東横線:渋谷〜武蔵小杉間/東急 大井町線:自由が丘〜溝の口間/西武 多摩川線:是政〜武蔵境間
Nguồn: thông tin vận hành của Keio Corporation (qua Public Transportation Open Data Center)